Theme 2.
Finding the appropriate template is a necessary step but effective enforcement will determine the ground impacts. Numerous obstacles constrain the effectiveness of existing free trade agreements’ labor chapters or trade related labor cooperation agreements, the most important one being the perceptions that they are used as disguised protectionist measures by developed countries. The weakness of labor related institutions in some developing countries represents another substantial challenge. Developed countries must cooperate with developing countries, bilaterally and through the work of international organizations, in order to build the necessary institutional capacity to elaborate and apply employment policies and labor laws that will ensure continuous improvement of both productivity and workers’ conditions.
Trouver le bon modèle est essentiel mais c’est son application effective qui aura un impact réel. De nombreux obstacles empêchent actuellement les clauses touchant au travail ou les accords parallèles d’être efficaces, le plus important étant la perception que ceux-ci sont utilisés à des fins protectionnistes par les pays industrialisés. La faiblesse des institutions liées au travail dans les pays en développement est un autre obstacle important. Les pays industrialisés et ceux en développement doivent coopérer, tant sur le plan bilatéral qu’au sein des organisations internationales, afin de bâtir la capacité institutionnelle nécessaire à l’élaboration et l’application de politiques d’emploi et de lois du travail qui garantiront l’amélioration continuelle à la fois de la productivité et du bien-être des travailleurs. Comment le respect et l’applications de ces normes peuvent-ils être améliorés ? Merci de répondre aux questions suivantes.
Question 8.
Should special attention be paid to the role of asymmetries in trade relations and their impacts on the types of obligations that should be imposed on less developed countries concerning international labor norms ?
Une attention particulière devrait-elle être portée aux asymétries dans les relations commerciales et à leurs impacts sur les obligations en termes de normes internationales du travail faites aux pays les moins développés ?