Theme 3.
What policies and measures, at national or international levels, do you consider necessary or desirable to ensure global policy coherence for a fair globalization ? What are the needs and to what extent do programs, measures, regulations and policies meet them ? Please answer the following questions :
Quelles mesures et quelles politiques, tant aux niveaux national qu’international, considérez-vous nécessaires ou souhaitables afin d’assurer une cohérence politique mondiale pour une mondialisation équitable ? Quels sont les besoins et à quel point les programmes, mesures, régulations ou politiques en place les satisfont-ils ? Merci de répondre aux questions suivantes :
Question 2.
Do you think adjustment programs are needed (such as US Trade Adjustment Programs, EU Globalisation Fund and other initiaves) ?
Pensez-vous que des programmes d’ajustement soient nécessaires (tels que les programmes d’ajustement au commerce des États-Unis, le Fonds pour la mondialisation de l’Union européenne, ou autres) ?